The results topped forecasts, but suggest that Yahoo’s was not benefiting from the prospect of an economic rebound as much as Google.